Bedingungen des Partnerprogramms

Öffentliches Angebot · gültig ab 6. Juli 2026 1. Allgemeine Bestimmungen und Parteien 1.1. Diese Bedingungen (die „Bedingungen", das „Angebot") regeln die Teilnahme am Partnerprogramm (Empfehlungsprogramm) der Website mysterieslove.com und der zugehörigen Seiten (die „Website"). 1.2. Betreiber der Website und des Programms: „Center for the Development of Intimate Relationships s.r.o.", eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung, IČO 23321342, Anschrift: Na Folimance 2155/15, 120 00 Prag 2, Tschechische Republik (der „Betreiber", „wir"). 1.3. Partner — eine geschäftsfähige natürliche Person, ein Einzelunternehmer oder eine juristische Person, die einen Teilnahmeantrag gestellt hat und vom Betreiber genehmigt wurde (der „Partner", „Sie"). 1.4. Das Angebot gilt in dem Moment als vom Partner angenommen, in dem der Teilnahmeantrag gestellt wird. Das Vertragsverhältnis zwischen dem Betreiber und dem Partner entsteht mit der Genehmigung des Antrags durch den Betreiber und der Ausgabe eines persönlichen Empfehlungscodes an den Partner. 2. Begriffe Empfehlungscode — eine eindeutige Kennung des Partners, die bei der Genehmigung ausgegeben wird. Empfehlungslink — ein Link zur Website mit dem Parameter ?ref=CODE. Kunde — ein Nutzer, der auf der Website einen Kauf getätigt hat. Zugeordneter Kauf — ein Kauf des Kunden, der dem Partner nach den Regeln von Abschnitt 4 gutgeschrieben wird. Bindung — die Zuordnung eines Kunden zu einem Partner für den in Ziffer 4.3 genannten Zeitraum. Provision — die Vergütung des Partners für einen zugeordneten Kauf (Abschnitt 5). Auszahlung — die Überweisung der aufgelaufenen bestätigten Provisionen (Abschnitt 8). Cookie mol_ref — eine technische Zuordnungsdatei (Abschnitt 4, Abschnitt 11). 3. Teilnahme am Programm 3.1. Ein Teilnahmeantrag kann nur von einem registrierten und angemeldeten Nutzer der Website gestellt werden. 3.2. Der Betreiber prüft den Antrag und kann ihn genehmigen, ablehnen oder zusätzliche Informationen anfordern. Der Betreiber kann die Teilnahme ohne Angabe von Gründen ablehnen. 3.3. Bei Genehmigung wird dem Partner die Partnerrolle zugewiesen, ein Empfehlungscode ausgegeben und der Zugang zum Partner-Dashboard gewährt. 4. Zuordnung von Käufen 4.1. Wenn ein Kunde einem Empfehlungslink (?ref=CODE) folgt, wird im Browser des Kunden ein Cookie mol_ref mit einer Laufzeit von 30 (dreißig) Tagen gespeichert. 4.2. Es gilt ein Last-Click-Modell: Wird einem neuen Empfehlungslink gefolgt, wird das Cookie überschrieben und der Kauf dem letzten Partner gutgeschrieben. 4.3. Bindung des Kunden. Beim ersten zugeordneten Kauf wird der Kunde für einen Zeitraum von 12 (zwölf) Monaten ab dem Datum dieses Kaufs an den Partner gebunden. Während des Bindungszeitraums werden alle Käufe des Kunden dem gebundenen Partner gutgeschrieben, unabhängig vom Vorhandensein eines Cookies oder von Klicks auf fremde Links. Nach Ablauf des Zeitraums endet die Bindung; ein späterer Klick auf einen Empfehlungslink kann eine neue Bindung begründen (auch zu einem anderen Partner). 4.4. Eine Zuordnung erfolgt nicht, wenn die Quelle des Besuchs technisch nicht bestimmt werden kann, sowie in den in Abschnitt 10 genannten Fällen. 5. Provision 5.1. Standard-Provisionssatz: 15 % auf den ersten Kauf des Kunden und 10 % auf jeden weiteren Kauf des gebundenen Kunden. 5.2. Bemessungsgrundlage ist der Nettobetrag ohne USt. (Bestellbetrag abzüglich Steuer; angewandte Rabatte und Gutscheine sind im Bestellbetrag bereits berücksichtigt). 5.3. Der Betreiber kann für einzelne Partner nach Vereinbarung der Parteien individuelle Sätze festlegen. 5.4. Der Provisionssatz wird zum Zeitpunkt der Bestellung festgelegt und bei einer späteren Änderung der Sätze nicht neu berechnet. 6. Entstehung und Status der Provision 6.1. Eine Provision durchläuft die Status: aufgelaufen (bei Zahlungseingang) → bestätigt (nach Prüfung durch den Betreiber) → ausgezahlt (im Rahmen einer Auszahlung). 6.2. Der Betreiber kann die Entstehung einer Provision bei begründetem Verdacht auf einen Verstoß gegen diese Bedingungen (Abschnitt 10) bis zum Abschluss der Prüfung zurückhalten oder ablehnen. 7. Rückerstattungen und Stornierungen 7.1. Bei einer Rückerstattung an den Kunden für eine Bestellung (ganz oder teilweise) wird die Provision für diese Bestellung vollständig storniert (rückabgewickelt), auch wenn sie zuvor bestätigt, aber noch nicht ausgezahlt wurde. 7.2. Wurde eine stornierte Provision bereits an den Partner ausgezahlt, wird der entsprechende Betrag von künftigen Auszahlungen an den Partner einbehalten. Reichen künftige Auszahlungen nicht aus, hat der Partner den zu viel erhaltenen Betrag dem Betreiber innerhalb einer angemessenen Frist zurückzuerstatten. 8. Auszahlungen 8.1. Eine Auszahlung erfolgt auf Anforderung des Partners über das Partner-Dashboard, sobald die aufgelaufenen bestätigten Provisionen mindestens 100 EUR (einhundert Euro) erreichen. Beträge unterhalb der Schwelle werden auf künftige Zeiträume übertragen und angesammelt. 8.2. Auszahlungswährung ist der Euro (EUR). 8.3. Auszahlungsart ist eine Banküberweisung auf ein Konto innerhalb des SEPA-Raums (IBAN). Gebühren von Zahlungssystemen und Banken trägt der Partner; sie werden vom Auszahlungsbetrag abgezogen. 8.4. Zum Erhalt einer Auszahlung stellt der Partner aktuelle Angaben bereit: vollständiger Name/Firma, Land, Kontonummer (IBAN) und BIC sowie Angaben zum Steuerstatus (Abschnitt 9). Eine Auszahlung ist nur auf ein Konto möglich, das Zahlungen im SEPA/IBAN-Raum empfangen kann; verfügt der Partner über keine für die Auszahlung geeigneten Angaben, werden die aufgelaufenen Provisionen für den Partner aufbewahrt und nach Bereitstellung solcher Angaben ausgezahlt. Der Betreiber haftet nicht für eine Auszahlung auf vom Partner angegebene fehlerhafte Daten. 8.5. Nicht abgerufene Beträge bestätigter Provisionen verfallen nicht und werden für den Partner aufbewahrt, vorbehaltlich der geltenden Verjährungsfristen. 9. Steuern 9.1. Der Partner ist allein für die Erklärung und Zahlung aller Steuern, Abgaben und Beiträge auf die erhaltene Vergütung in seiner eigenen Jurisdiktion verantwortlich. 9.2. Teilnehmen kann jede geschäftsfähige natürliche Person; ein besonderer Steuerstatus (Einzelunternehmer / OSVČ / Selbstständiger / Umsatzsteuerpflichtiger) ist keine zwingende Teilnahmevoraussetzung. 9.3. In der Regel behält der Betreiber keine Steuer an der Quelle ein; der Partner ist für seine eigene Besteuerung verantwortlich. Diese Bestimmung gilt vorbehaltlich der zwingenden Anforderungen des anwendbaren Steuerrechts (siehe auch den Hinweis am Ende dieses Dokuments). 9.4. Der Betreiber stellt dem Partner auf Anfrage eine Aufstellung der aufgelaufenen und ausgezahlten Provisionen bereit. 10. Verbote und Sperrgründe 10.1. Selbstempfehlung (ein Kauf über den eigenen Empfehlungscode) begründet keine Provision (technische Sperre auf Website-Ebene). 10.2. Dem Partner ist untersagt: künstliche Aufblähung von Klicks oder Käufen, Betrug, jegliche Manipulation der Zuordnung; Spam, Versand ohne Einwilligung der Empfänger, irreführende Werbung; Nutzung der Marke des Betreibers ohne Erlaubnis, Suchmaschinenwerbung auf Markenbegriffe, Auftreten im Namen des Betreibers oder falsche Versprechen gegenüber Kunden. 10.3. Bei einem bestätigten Verstoß kann der Betreiber die Teilnahme des Partners aussetzen oder beenden; etwaige aufgelaufene Provisionen werden dabei vollständig storniert. 10.4. Der Betreiber benachrichtigt den Partner über eine Aussetzung oder Beendigung der Teilnahme. Der Betreiber ist nicht verpflichtet, den Grund einer solchen Entscheidung offenzulegen; auf Anfrage des Partners führt der Betreiber innerhalb einer angemessenen Frist eine interne Überprüfung der Entscheidung durch. Der Partner kann die Entscheidung innerhalb einer angemessenen Frist ab Benachrichtigung anfechten. 11. Daten und Vertraulichkeit 11.1. Im Partner-Dashboard hat der Partner Zugriff auf aggregierte Kennzahlen (Klicks, Käufe, Gutschriften) ohne personenbezogene Daten der Kunden — Namen und Anschriften der Kunden werden nicht offengelegt. 11.2. Personenbezogene Daten werden gemäß der DSGVO und der Datenschutzerklärung der Website verarbeitet. 11.3. Die Zuordnung verwendet das Cookie mol_ref; Einzelheiten sind in der Cookie-Richtlinie geregelt. 12. Gewährleistungs- und Haftungsausschluss 12.1. Der Betreiber garantiert dem Partner kein bestimmtes Einkommen, keine bestimmte Anzahl von Klicks oder Käufen. Die Teilnahme am Programm begründet für den Partner keine Erwartung einer garantierten Vergütung. 12.2. Die Gesamthaftung des Betreibers gegenüber dem Partner ist, gleich aus welchem Rechtsgrund, auf den Gesamtbetrag der Provisionen begrenzt, die in den 12 (zwölf) Monaten vor dem haftungsauslösenden Ereignis tatsächlich an den Partner ausgezahlt wurden. 12.3. Der Betreiber haftet nicht für die Nichterfüllung infolge höherer Gewalt, einschließlich Ausfällen von Zahlungssystemen, Hosting und Kommunikation, Handlungen von Behörden und sonstiger Ereignisse außerhalb der zumutbaren Kontrolle des Betreibers. 12.4. Der Betreiber haftet nicht für Handlungen Dritter, einschließlich der vom Partner eingesetzten Zahlungssysteme, Banken und Werbeplattformen. 13. Änderungen, Beendigung, anwendbares Recht 13.1. Der Betreiber kann die Sätze und Bedingungen des Programms ändern sowie das Programm aussetzen oder schließen. Über Änderungen informiert der Betreiber durch Veröffentlichung einer neuen Fassung der Bedingungen auf der Website. Bei Schließung des Programms werden alle aufgelaufenen bestätigten Provisionen vollständig an die Partner ausgezahlt, einschließlich der Beträge unterhalb der in Ziffer 8.1 genannten Schwelle. 13.2. Jede Partei kann die Teilnahme am Programm jederzeit durch Mitteilung an die andere Partei mit sofortiger Wirkung beenden. Bis zum Zeitpunkt der Beendigung aufgelaufene Provisionen werden für den Partner aufbewahrt und im üblichen Verfahren ausgezahlt (Abschnitt 8). 13.3. Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Tschechischen Republik. Streitigkeiten aus diesen Bedingungen werden dem am Sitz des Betreibers zuständigen Gericht (Prag, Tschechische Republik) zur Entscheidung vorgelegt. Betreiber: Center for the Development of Intimate Relationships s.r.o., IČO 23321342, Prag. Kontakt: info@harmonyoflife.eu. Sprachfassungen: ru (maßgeblich), en, de, es; bei Abweichungen ist die russische Fassung maßgeblich. Gültig ab 6. Juli 2026.