Partner Program Terms

Public offer · in force from 6 July 2026 1. General provisions and parties 1.1. These Terms (the "Terms", the "Offer") govern participation in the partner (referral) program of the website mysterieslove.com and its related pages (the "Site"). 1.2. Operator of the Site and of the program: "Center for the Development of Intimate Relationships s.r.o.", a limited liability company, IČO 23321342, registered at Na Folimance 2155/15, 120 00 Prague 2, Czech Republic (the "Operator", "we"). 1.3. Partner — a natural person with legal capacity, a sole trader, or a legal entity that has submitted an application to participate and has been approved by the Operator (the "Partner", "you"). 1.4. The Offer is deemed accepted by the Partner at the moment the application to participate is submitted. The contractual relationship between the Operator and the Partner arises upon approval of the application by the Operator and issuance of a personal referral code to the Partner. 2. Definitions Referral code — a unique identifier of the Partner, issued upon approval. Referral link — a link to the Site with the parameter ?ref=CODE. Customer — a user who has made a purchase on the Site. Attributed purchase — a Customer purchase credited to the Partner under the rules of Section 4. Binding — the assignment of a Customer to a Partner for the term set out in clause 4.3. Commission — the Partner's remuneration for an attributed purchase (Section 5). Payout — the transfer of accumulated confirmed commissions (Section 8). Cookie mol_ref — a technical attribution file (Section 4, Section 11). 3. Participation in the program 3.1. An application to participate may be submitted only by a registered and authenticated user of the Site. 3.2. The Operator reviews the application and may approve it, reject it, or request additional information. The Operator may decline participation without stating reasons. 3.3. Upon approval, the Partner is assigned the partner role, is issued a referral code, and is granted access to the partner dashboard. 4. Purchase attribution 4.1. When a Customer follows a referral link (?ref=CODE), a cookie mol_ref with a term of 30 (thirty) days is stored in the Customer's browser. 4.2. A last-click model applies: when a new referral link is followed, the cookie is overwritten and the purchase is credited to the most recent Partner. 4.3. Binding of the Customer. Upon the first attributed purchase, the Customer is bound to the Partner for a term of 12 (twelve) months from the date of that purchase. During the binding term all purchases of the Customer are credited to the bound Partner regardless of the presence of a cookie or of clicks on other links. Upon expiry of the term the binding ends; a subsequent click on a referral link may create a new binding (including to a different Partner). 4.4. Attribution is not performed where the source of the visit cannot be determined technically, or in the cases set out in Section 10. 5. Commission 5.1. Default commission rate: 15% on the Customer's first purchase and 10% on each subsequent purchase of the bound Customer. 5.2. The calculation base is the net amount excluding VAT (the order amount less tax; any discounts and coupons applied are already reflected in the order amount). 5.3. The Operator may set individual rates for particular Partners by agreement of the parties. 5.4. The commission rate is fixed at the moment the order is placed and is not recalculated upon any subsequent change of rates. 6. Accrual and commission statuses 6.1. A commission passes through the statuses: accrued (upon receipt of payment) → confirmed (after verification by the Operator) → paid (as part of a payout). 6.2. The Operator may withhold or reject the accrual of a commission where there is a reasonable suspicion of a breach of these Terms (Section 10), pending completion of the verification. 7. Refunds and cancellations 7.1. Where a Customer is refunded for an order (in full or in part), the commission for that order is cancelled in full (reversed), including where it was previously confirmed but not yet paid. 7.2. Where a cancelled commission has already been paid to the Partner, the corresponding amount is deducted from future payouts to the Partner. Where future payouts are insufficient, the Partner shall return the overpaid amount to the Operator within a reasonable period. 8. Payouts 8.1. A payout is made at the Partner's request from the partner dashboard once the accumulated confirmed commissions reach at least EUR 100 (one hundred euros). Amounts below the threshold are carried over to future periods and accumulate. 8.2. The payout currency is the euro (EUR). 8.3. The payout method is a bank transfer to an account within the SEPA area (IBAN). Payment-system and bank fees are borne by the Partner and are deducted from the payout amount. 8.4. To receive a payout, the Partner provides current details: full name/company name, country, account number (IBAN) and BIC, as well as information on tax status (Section 9). A payout is possible only to an account able to receive within the SEPA/IBAN area; where the Partner has no details suitable for payout, the accumulated commissions are retained for the Partner and paid out once such details are provided. The Operator bears no liability for a payout made to incorrect details provided by the Partner. 8.5. Unclaimed amounts of confirmed commissions do not expire and are retained for the Partner, subject to applicable limitation periods. 9. Taxes 9.1. The Partner is solely responsible for declaring and paying all taxes, levies and contributions on the remuneration received, in the Partner's own jurisdiction. 9.2. Any natural person with legal capacity may participate; a specific tax status (sole trader / OSVČ / self-employed / VAT payer) is not a mandatory condition of participation. 9.3. As a general rule the Operator does not withhold tax at source; the Partner is responsible for its own taxation. This provision applies subject to the mandatory requirements of applicable tax law (see also the note at the end of this document). 9.4. The Operator provides the Partner, on request, with a statement of commissions accrued and paid. 10. Prohibitions and grounds for blocking 10.1. Self-referral (a purchase using one's own referral code) does not create a commission (technical block at Site level). 10.2. The Partner is prohibited from: artificial inflation of clicks or purchases, fraud, any manipulation of attribution; spam, mailings without recipients' consent, misleading advertising; use of the Operator's brand without permission, paid search advertising on brand queries, acting on behalf of the Operator, or making false promises to Customers. 10.3. Upon a confirmed breach, the Operator may suspend or terminate the Partner's participation; any accumulated commissions are thereby cancelled in full. 10.4. The Operator notifies the Partner of any suspension or termination of participation. The Operator is not obliged to disclose the reason for such a decision; at the Partner's request the Operator carries out an internal review of the decision within a reasonable period. The Partner may challenge the decision within a reasonable period from notification. 11. Data and confidentiality 11.1. In the partner dashboard the Partner has access to aggregate indicators (clicks, purchases, accruals) without Customers' personal data — Customers' names and addresses are not disclosed. 11.2. Personal data is processed in accordance with the GDPR and the Site's Privacy Policy. 11.3. Attribution uses the cookie mol_ref; details are in the Cookie Policy. 12. Disclaimer of warranties and liability 12.1. The Operator does not guarantee the Partner any particular level of income, number of clicks or purchases. Participation in the program does not create for the Partner any expectation of guaranteed remuneration. 12.2. The Operator's aggregate liability to the Partner, on any ground, is limited to the total amount of commissions actually paid to the Partner in the 12 (twelve) months preceding the event giving rise to the liability. 12.3. The Operator is not liable for non-performance caused by force majeure, including failures of payment systems, hosting and communications, acts of public authorities, and other events beyond the Operator's reasonable control. 12.4. The Operator is not liable for the acts of third parties, including payment systems, banks and advertising platforms engaged by the Partner. 13. Changes, termination, governing law 13.1. The Operator may change the rates and terms of the program, and may suspend or close the program. The Operator notifies of changes by publishing a new version of the Terms on the Site. On closure of the program, all accumulated confirmed commissions are paid to Partners in full, including amounts below the threshold set out in clause 8.1. 13.2. Either party may terminate participation in the program immediately by notice to the other party. Commissions accrued up to the moment of termination are retained for the Partner and paid out in the usual manner (Section 8). 13.3. These Terms are governed by the law of the Czech Republic. Disputes arising out of these Terms are subject to resolution by the court having jurisdiction at the Operator's registered seat (Prague, Czech Republic). Operator: Center for the Development of Intimate Relationships s.r.o., IČO 23321342, Prague. Contact: info@harmonyoflife.eu. Language versions: ru (master), en, de, es; in case of discrepancy the Russian version prevails. In force from 6 July 2026.