Condiciones del Programa de Afiliados
Oferta pública · en vigor desde el 6 de julio de 2026
1. Disposiciones generales y partes
1.1. Las presentes Condiciones (las «Condiciones», la «Oferta») regulan la participación en el programa de afiliados (referidos) del sitio web mysterieslove.com y sus páginas asociadas (el «Sitio»).
1.2. Operador del Sitio y del programa: «Center for the Development of Intimate Relationships s.r.o.», sociedad de responsabilidad limitada, IČO 23321342, con domicilio en Na Folimance 2155/15, 120 00 Praga 2, República Checa (el «Operador», «nosotros»).
1.3. Afiliado — persona física con capacidad jurídica, autónomo o persona jurídica que haya presentado una solicitud de participación y haya sido aprobada por el Operador (el «Afiliado», «usted»).
1.4. La Oferta se considera aceptada por el Afiliado en el momento en que se presenta la solicitud de participación. La relación contractual entre el Operador y el Afiliado surge con la aprobación de la solicitud por el Operador y la emisión de un código de referido personal al Afiliado.
2. Definiciones
Código de referido — identificador único del Afiliado, emitido en la aprobación.
Enlace de referido — enlace al Sitio con el parámetro ?ref=CÓDIGO.
Cliente — usuario que ha realizado una compra en el Sitio.
Compra atribuida — compra del Cliente imputada al Afiliado conforme a las reglas de la Sección 4.
Vinculación — asignación de un Cliente a un Afiliado por el plazo indicado en la cláusula 4.3.
Comisión — remuneración del Afiliado por una compra atribuida (Sección 5).
Pago — transferencia de las comisiones confirmadas acumuladas (Sección 8).
Cookie mol_ref — archivo técnico de atribución (Sección 4, Sección 11).
3. Participación en el programa
3.1. La solicitud de participación solo puede presentarla un usuario del Sitio registrado y autenticado.
3.2. El Operador examina la solicitud y podrá aprobarla, rechazarla o solicitar información adicional. El Operador podrá denegar la participación sin expresar motivos.
3.3. Tras la aprobación, se asigna al Afiliado el rol de afiliado, se emite un código de referido y se le concede acceso al panel de afiliado.
4. Atribución de compras
4.1. Cuando un Cliente sigue un enlace de referido (?ref=CÓDIGO), en el navegador del Cliente se almacena una cookie mol_ref con una duración de 30 (treinta) días.
4.2. Se aplica un modelo de último clic: al seguir un nuevo enlace de referido, la cookie se sobrescribe y la compra se imputa al último Afiliado.
4.3. Vinculación del Cliente. En la primera compra atribuida, el Cliente queda vinculado al Afiliado por un plazo de 12 (doce) meses a partir de la fecha de dicha compra. Durante el plazo de vinculación, todas las compras del Cliente se imputan al Afiliado vinculado, con independencia de la existencia de una cookie o de clics en enlaces ajenos. Al expirar el plazo, la vinculación finaliza; un clic posterior en un enlace de referido podrá crear una nueva vinculación (incluso a otro Afiliado).
4.4. No se realiza atribución cuando no sea técnicamente posible determinar el origen de la visita, ni en los casos indicados en la Sección 10.
5. Comisión
5.1. Tasa de comisión por defecto: 15 % sobre la primera compra del Cliente y 10 % sobre cada compra posterior del Cliente vinculado.
5.2. La base de cálculo es el importe neto sin IVA (importe del pedido menos impuestos; los descuentos y cupones aplicados ya están reflejados en el importe del pedido).
5.3. El Operador podrá fijar tasas individuales para determinados Afiliados por acuerdo entre las partes.
5.4. La tasa de comisión queda fijada en el momento de realizar el pedido y no se recalcula ante cambios posteriores de las tasas.
6. Devengo y estados de la comisión
6.1. La comisión pasa por los estados: devengada (al recibirse el pago) → confirmada (tras la verificación por el Operador) → pagada (como parte de un pago).
6.2. El Operador podrá retener o rechazar el devengo de una comisión ante sospecha fundada de incumplimiento de las presentes Condiciones (Sección 10), hasta finalizar la verificación.
7. Reembolsos y cancelaciones
7.1. En caso de reembolso al Cliente por un pedido (total o parcial), la comisión de dicho pedido se cancela en su totalidad (se revierte), incluso si había sido previamente confirmada pero aún no pagada.
7.2. Si una comisión revertida ya había sido pagada al Afiliado, el importe correspondiente se deduce de los pagos futuros al Afiliado. Si los pagos futuros no fueran suficientes, el Afiliado deberá devolver al Operador el importe percibido en exceso en un plazo razonable.
8. Pagos
8.1. El pago se realiza a solicitud del Afiliado desde el panel de afiliado, una vez que las comisiones confirmadas acumuladas alcancen al menos 100 EUR (cien euros). Los importes por debajo del umbral se trasladan a periodos futuros y se acumulan.
8.2. La moneda de pago es el euro (EUR).
8.3. El método de pago es la transferencia bancaria a una cuenta dentro de la zona SEPA (IBAN). Las comisiones de los sistemas de pago y bancos corren a cargo del Afiliado y se deducen del importe del pago.
8.4. Para recibir un pago, el Afiliado facilita datos actualizados: nombre completo/razón social, país, número de cuenta (IBAN) y BIC, así como información sobre su situación fiscal (Sección 9). El pago solo es posible a una cuenta capaz de recibir dentro de la zona SEPA/IBAN; si el Afiliado no dispone de datos aptos para el pago, las comisiones acumuladas se conservan para el Afiliado y se abonan una vez facilitados dichos datos. El Operador no responde por un pago realizado a datos incorrectos facilitados por el Afiliado.
8.5. Los importes no reclamados de comisiones confirmadas no caducan y se conservan para el Afiliado, con sujeción a los plazos de prescripción aplicables.
9. Impuestos
9.1. El Afiliado es el único responsable de declarar y pagar todos los impuestos, tasas y contribuciones sobre la remuneración recibida, en su propia jurisdicción.
9.2. Puede participar cualquier persona física con capacidad jurídica; un estatus fiscal específico (autónomo / OSVČ / trabajador por cuenta propia / sujeto pasivo de IVA) no es condición obligatoria de participación.
9.3. Por regla general, el Operador no retiene impuestos en la fuente; el Afiliado es responsable de su propia tributación. Esta disposición se aplica con sujeción a los requisitos imperativos de la legislación fiscal aplicable (véase también la nota al final de este documento).
9.4. El Operador facilita al Afiliado, a petición, un certificado de las comisiones devengadas y pagadas.
10. Prohibiciones y causas de bloqueo
10.1. La autorreferencia (compra mediante el propio código de referido) no genera comisión (bloqueo técnico a nivel del Sitio).
10.2. Al Afiliado le está prohibido:
inflar artificialmente clics o compras, el fraude y cualquier manipulación de la atribución;
el spam, los envíos sin consentimiento de los destinatarios y la publicidad engañosa;
el uso de la marca del Operador sin autorización, la publicidad de búsqueda sobre términos de marca, actuar en nombre del Operador o hacer falsas promesas a los Clientes.
10.3. Ante un incumplimiento confirmado, el Operador podrá suspender o dar por terminada la participación del Afiliado; las comisiones acumuladas se cancelan entonces en su totalidad.
10.4. El Operador notifica al Afiliado la suspensión o terminación de la participación. El Operador no está obligado a revelar el motivo de tal decisión; a petición del Afiliado, el Operador lleva a cabo una revisión interna de la decisión en un plazo razonable. El Afiliado podrá impugnar la decisión en un plazo razonable desde la notificación.
11. Datos y confidencialidad
11.1. En el panel de afiliado, el Afiliado tiene acceso a indicadores agregados (clics, compras, devengos) sin datos personales de los Clientes — no se revelan los nombres ni las direcciones de los Clientes.
11.2. Los datos personales se tratan de conformidad con el RGPD y la Política de Privacidad del Sitio.
11.3. La atribución utiliza la cookie mol_ref; los detalles figuran en la Política de cookies.
12. Exención de garantías y responsabilidad
12.1. El Operador no garantiza al Afiliado ningún nivel determinado de ingresos, número de clics o compras. La participación en el programa no crea para el Afiliado expectativa alguna de remuneración garantizada.
12.2. La responsabilidad total del Operador frente al Afiliado, cualquiera que sea su fundamento, se limita al importe total de las comisiones efectivamente pagadas al Afiliado en los 12 (doce) meses anteriores al hecho que genere la responsabilidad.
12.3. El Operador no responde por el incumplimiento debido a fuerza mayor, incluidos fallos de sistemas de pago, alojamiento y comunicaciones, actos de autoridades públicas y otros hechos ajenos al control razonable del Operador.
12.4. El Operador no responde por los actos de terceros, incluidos los sistemas de pago, bancos y plataformas publicitarias contratados por el Afiliado.
13. Modificaciones, terminación, ley aplicable
13.1. El Operador podrá modificar las tasas y condiciones del programa, así como suspenderlo o cerrarlo. El Operador notifica las modificaciones mediante la publicación de una nueva versión de las Condiciones en el Sitio. Al cerrarse el programa, todas las comisiones confirmadas acumuladas se abonan íntegramente a los Afiliados, incluidos los importes por debajo del umbral indicado en la cláusula 8.1.
13.2. Cualquiera de las partes podrá terminar la participación en el programa de forma inmediata mediante notificación a la otra parte. Las comisiones devengadas hasta el momento de la terminación se conservan para el Afiliado y se abonan en la forma habitual (Sección 8).
13.3. Las presentes Condiciones se rigen por el Derecho de la República Checa. Las controversias derivadas de las presentes Condiciones se someten al tribunal competente del domicilio del Operador (Praga, República Checa).
Operador: Center for the Development of Intimate Relationships s.r.o., IČO 23321342, Praga. Contacto: info@harmonyoflife.eu. Versiones lingüísticas: ru (principal), en, de, es; en caso de discrepancia prevalece la versión en ruso. En vigor desde el 6 de julio de 2026.
Contáctanos
Para consultas sobre el tratamiento de datos personales: • info@mysteries.love — correspondencia de clientes y soporte técnico del sitio mysteries.love • info@harmonyoflife.eu — contacto del operador registrado en el Registro Mercantil de Chequia Puede presentar una reclamación ante la autoridad de control (Chequia) en la Oficina de Protección de Datos Personales (ÚOOÚ): www.uoou.cz Dirección de la ÚOOÚ: Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7.